法人代表 中英,法人英文怎么翻译


大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于法人代表 中英的问题,于是小编就整理了4个相关介绍法人代表 中英的解答,让我们一起看看吧。

营业执照上面的法人是否能加英文名字?

中国大陆注册公司的营业执照不可以是英文的。但是并没有看到营业执照法人不能是英文名字的规定,应该是可以的,可以添加英文名字的。企业名称修改/补充档案 (根据投资计划部于2006年10月19日颁布、编号为03/2006/TT – BKH)

法人代表 中英,法人英文怎么翻译

. 1. 英文名称补充通知(有范本)

.2. 企业英文名称补充决议书:- 成员委员会(若是2名成员以上的有限公司)

;- 公司所有者(若是一成员有限公司)

;- 股东会(股份制公司)

; - 合营成员(合营公司)。

3. 英文名称补充会议记录:- 成员委员会(若是2名成员以上的有限公司)

;- 股东会(股份制公司)

; - 合营成员(合营公司)。

4. 出具营业执照正本同时缴纳副本。- 补充档案:一套, 自从作出决定之日起10天内要上交。- 审批时间:7天。 备注:企业英文名称补充不造成企业权益、义务的变化,要到你辖区工商局询问才行

营业执照上面的法人一般情况下不能加英文名字,如果是外商注册的则可以用英文名注册法人名,这也是外商独资单位。而做为中国人要注册登记必须只能用中文名字填写到法人名下,而且只能有一个人名。往往在营业执照上有英文名出现的都是外商企业。

中英文公章需要备案吗?

是的,中英文公章需要进行备案。无论是单位还是机构,都需要通过公章刻制业治安管理信息系统刻制符合公安部标准要求并网上备案的公章。

具体来说,如果需要刻制中英文公章,应先刻制中文公章,然后凭中文公章和商务部门出具的《企业对外进出口贸易备案登记表》原件及复印件办理刻制中英文公章手续。

此外,如果是外资企业,还需要有上级主管部门开具的批准刻制公章的证明。

所有的这些文件都需加盖总公司公章及法人代表签字,并且需要到所在地县(区)级公安机关行政审批(治安)部门办理备案入网

中英文条形章和法人手写章刻好后,要去海关备案吗?

根据官方规定,中英文条形章和法人手写章需要向相关海关进行备案。备案的目的是确保章的真实性和合法性,以便在相关业务中进行验证和使用。备案程序可能因地区和国家的不同而有所差异,建议您咨询当地海关或相关部门了解具体的备案要求和程序。

现在出国要做中英版在什么地方可以做?

涉外中英文公证可以到公证处办理,也可以在线办理。根据所要办理的公证事项,提前准备好相关的公证材料。

涉外公证是指公证机构为适应当事人(自然人和法人)在国(境)外的需要,对其发生在国内的法律行为和具有法律意义的文书或事实,而向国(境)外出具的文书。

    一、我国涉外公证文书大致包括:

    1、自然人申办:出生、无犯罪记录、护照、居民户口簿、婚姻状况、亲属关系公证、国籍公证、学历学位、成绩单、在职及收入证明、工作经历、执业职格证书、机动车驾驶证等。

    2、法人申办:营业执照、授权委托书、组织机构代码证、税务登记证、审计报告、评估报告、纳税证明、相关资格证书、有关法律文件(如合同、人民法院的生效判决书)等。

    二、当事人申请办理涉外公证一般应向公证处提交如下证明材料和文件:

    1、当事人为公民个人的,应提交本人的身份证件(如居民身份证、户口簿、护照或其他身份证件)。如由他人代办,代办人也应提供本人的身份证件;当事人为法人的,应法人的营业执照、组织机构代码证、法定代表人的身份证件(如居民身份证、护照或其他身份证件)、授权委托书、代理人的身份证件。

    2、办理各类公证事项所需提供的相应证明文件原件及若干复印件,如毕业证书、结婚证、其他法定证照和法律文书等。

    3、在境外的中国公民,如需办理公证手续,可向我国驻所在国的外交、领事机关直接申请办理公证,也可以委托国内亲友向国内公证机构提出代办申请。

到此,以上就是小编对于法人代表 中英的问题就介绍到这了,希望介绍关于法人代表 中英的4点解答对大家有用。

法人代表帐户,法人代表帐户代公司付款
上一篇 2024-11-18 10:58:07
绿地法人代表,绿地法人是谁
下一篇 2024-11-18 14:09:01

相关推荐